Letras entre amigos http://www.alcuescar.com/taller/ |
|
Diccionario murciano http://www.alcuescar.com/taller/viewtopic.php?f=5&t=767 |
Página 1 de 1 |
Autor: | Jósgar [ 20 Abr 2012 15:28 ] |
Asunto: | Diccionario murciano |
La zona de la que procedo ha tenido tradicionalmente un habla muy particular. Hoy día se quiere recuperar como "habla murciana o llengua maere". Está formada por palabras del castellano antiguo, por palabras de orígen árabe, por valencianismos, aragonesismos y otros vocablos, frases, giros y demás que solo se dicen en la provincia de Murcia y en algunas áreas de las províncias limítrofes. Algunas de estas palabras y expresiones pasaron a la América hispana en tiempos coloniales. Este es un pseudo diccionario con algunos de esos vocablos o expresiones y también con un ligero toque de humor. Clica aquí: http://www.youtube.com/watch?v=07TgHFSffcU |
Autor: | Quercia [ 05 May 2012 10:46 ] |
Asunto: | Re: Diccionario murciano |
Acho, qué pijá de reir, zagal. Besicos, José. |
Autor: | ek [ 06 May 2012 06:13 ] |
Asunto: | Re: Diccionario murciano |
Quercia escribió: Acho, qué pijá de reir, zagal. Besicos, José. ¡¡¡ Por Dios, que guarangadas en boca de una dama !!! Pero prefiero a los hispanos hablando como suelen, y que no por un quítame allá esas puñetas corran al RAE como si fuera la Biblia. |
Autor: | Quercia [ 06 May 2012 16:29 ] |
Asunto: | Re: Diccionario murciano |
De vez en cuando me gusta la inmersión en un medio diferente al mío, sin perder el referente. Guarangada, me gustó. Qué bien hablás vos. Besos de la dama. |
Página 1 de 1 | Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ] |
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |