Ay, Ansape, ¿cómo que dirigida al papá? ¿No viste que puse "Él" con mayúsculas?
(para despistar)Gracias por pasar, amigo,
Blanca
| Letras entre amigos https://www.alcuescar.com/taller/ |
|
| Destinatario https://www.alcuescar.com/taller/viewtopic.php?f=3&t=87 |
Página 1 de 2 |
| Autor: | B.Miosi [ 22 Jun 2011 04:24 ] |
| Asunto: | Destinatario |
Y aquí estoy, sentada sobre la cama desarreglada por enésima vez el día de hoy. No me puedo quejar, el día ha sido bueno. Que escriba una carta decía el periódico; que escriba una carta y la envíe al concurso “Cartas de Amor”… ¿Yo? ¿Escribir ahora? No. Ha pasado el tiempo, y no en vano. Ya no puedo tomar la pluma entre los dedos y dejar que corra mi imaginación, como cuando escribía a mi amor. Ahora todo es diferente. Siento frío en el alma, si es que aún la tengo y no se ha escapado con tantos suspiros que debo fingir. Pero he de apurarme, la cama está deshecha y aún falta el último cliente. Tengo un cuerpo sobre el mío, mientras mi mente vaga por los interminables recovecos del pasado desde que leí el maldito aviso en el diario. Sí. Te escribiré una carta, te la enviaré en pensamiento y te preguntaré por qué, si me amas tanto, dejaste que muriera mi vida. Por qué no me escuchaste cuando mi hijo era asesinado en mi vientre… por qué dejaste que yo amase a un desgraciado. Por qué me pusiste en el mundo. Te diré que no espero ya nada de ti, que sólo espero a que… Esta es la peor parte de todas, debo hacer tiempo hasta que termine de jadear como un ahogado en la orilla. No me puedo concentrar. «Bien, gracias, hasta nunca. Bien, bien, a mí también me gustó…». Hoy iré frente al mar y respiraré aire fresco, miraré al cielo buscándote, exhalaré con fuerza y te enviaré mi carta. O tal vez te la lleve yo misma, O quizás encuentre a Alfonsina y le pida que lo haga por mí. B. Miosi |
|
| Autor: | Pepa [ 22 Jun 2011 17:21 ] |
| Asunto: | Re: Destinatario |
Hola Blanca. Cuánto tiempo. Comienzo a leer tu relato y lo primero que me llama la atención es que, cuando me voy a dar cuenta, estoy leyendo la carta que ella no quiere escribir. Esa sensación me gustó mucho. Por lo demás, es un relato de esos concentrados que tanto me gustan y que tan bien se adaptan a un medio como éste, quiero decir, a la pantalla de un ordenador. En cuanto al relato, su lectura me crea algunas dudas o vacíos que no sé si son o no intencionados. B.Miosi escribió: ¿Yo? ¿Escribir ahora? No. Ha pasado el tiempo, y no en vano. Ya no puedo tomar la pluma entre los dedos, y dejar que corra mi imaginación, como cuando te escribía a ti, mi amor. Aquí, como interpretación más sencilla me quedo en que simplemente después del desengaño o abandono o lo que quiera que haya pasado entre ellos, pues ya no le quedan ganas de escribir. Pero el cuerpo también me pide otra interpretación ¿era ella escritora y su abandono supuso también el abandono de una vocación o gusto por escribir? B.Miosi escribió: Siento su cuerpo sobre el mío El cuerpo de ¿quién?. Sigo leyendo e interpreto que es el cuerpo de otro hombre (si interpreto bien, ella se dedica a la prostitución), pero también me encaja que mientras siente el cuerpo de otro hombre se hace la ilusión de que es el cuerpo del hombre que amó. Pienso que esa frase es algo ambigua. B.Miosi escribió: le preguntaré por qué, si me ama tanto, dejó que muriera mi vida, por qué no me escuchó cuando mi hijo era asesinado en mi vientre, por qué dejó que yo amase a un desgraciado. Ese verbo en presente me desconcierta ¿la sigue amando? ¿Por que piensa ella que la sigue amando todavía? B.Miosi escribió: Por qué me puso en el mundo Esa frase no la entendí. B.Miosi escribió: por qué dejó que yo amase a un desgraciado Aquí no sé a quién se refiere. Se supone que el desgraciado al que amó es este al que ya no tiene ganas de escribir. La desesperación final de la prota la entiendo perfectamente y también su drama, pero en la historia que pretendes componer alrededor me he perdido un poco. Saludos y suerte en todas esas nuevas aventuras literarias en las que estás embarcada belén |
|
| Autor: | B.Miosi [ 22 Jun 2011 18:49 ] |
| Asunto: | Re: Destinatario |
Hola Pepa, es un cuento con muchas elipsis, por eso tal vez no comprendas. Pero el error es mío, en todo caso. Ella es una mujer que probablemente escribía, se deduce del hecho que se refiera a un concurso llamado "Cartas de amor". También antes escribía a su amado, según ella dice. Una cosa puede compaginar con la otra. Cuando dice que siente su cuerpo sobre el de ella, se sobreentiende que se lo figura, se lo imagina, lo siente, tal vez con cada cliente, tal vez con alguno, o tal vez simplemente lo siente, como cuando en los versos se pone "siento que estás sobre mí", por ejemplo. Cuando se refiere a Él, se refiere a Dios, la carta que ella piensa escribir va dirigida a Dios, Pepa. Son pensamientos mezclados, mientras ejerce su oficio. Alfonsina fue una poetisa argentina que ya murió, por eso la menciona, porque tal vez ella se la entregue. Lamento no haber podido plasmar la idea, pero ya aprenderé. Besos, Blanca |
|
| Autor: | ansape [ 22 Jun 2011 19:21 ] |
| Asunto: | Re: Destinatario |
Un excelente relato, Blanca, pero te confieso que al principio pensé que iba dirigida al papá. Besos. |
|
| Autor: | B.Miosi [ 22 Jun 2011 22:19 ] |
| Asunto: | Re: Destinatario |
Ay, Ansape, ¿cómo que dirigida al papá? ¿No viste que puse "Él" con mayúsculas? (para despistar)Gracias por pasar, amigo, Blanca |
|
| Autor: | Panchito [ 23 Jun 2011 00:28 ] |
| Asunto: | Re: Destinatario |
Hola Blanca, Leo el texto y, como no quiero dejarme influir por nada más, comento antes de leer los mensajes que siguen. Dos aspectos me impresionan en tu relato: -la forma en que "montas" la historia, elementos de un puzzle que van cayendo como detallitos hasta formar un devenir completamente definido. La carta a Dios, el pasado y presente de la mujer, su desesperación, su hastío... -la sencillez y capacidad de síntesis con la que consigues transmitir todo ello al lector. Y la referencia final, preciosa. (Aunque la canción es de Mercedes Sosa, o Sousa, me gusta más por esta cantante, y aún más por Lidia Pujol, la hermana de mi amigo Ricardo. A ver si la encuentro...)
Me ha encantado. Besos |
|
| Autor: | B.Miosi [ 23 Jun 2011 12:38 ] |
| Asunto: | Re: Destinatario |
Fernando, Anoche leí tu comentario y no pude contestar, pero me quedé escuchando la música mientras atendía una llamada. La versión que has puesto es preciosa, una voz cristalina, la de Mercedes Sosa no es ta diáfana pero tiene un carácter especial. Pues si no has leído la explicación que di arriba, quiere decir que comprendiste el cuento y me felicito, ja, ja, pensé que de veras había fallado al escribirlo. Tal vez haga falta algún toque aclarativo, aunque creo que restaría belleza al texto. Voy a pensarlo. Muchas gracias por tu opinión y por el video, Besos, Blanca |
|
| Autor: | B.Miosi [ 23 Jun 2011 13:33 ] |
| Asunto: | Re: Destinatario |
Ahora sí está corregido. Creo que se entenderá mejor. ¡Gracias a todos! |
|
| Autor: | ansape [ 23 Jun 2011 20:27 ] |
| Asunto: | Re: Destinatario |
Por la familiaridad, amor y respeto como se dirigía a él. Saludos. |
|
| Autor: | B.Miosi [ 25 Jun 2011 02:56 ] |
| Asunto: | Re: Destinatario |
Tienes razón, Ansape, es cierto, ahora que lo leo parece que fuese así. Bueno, si esa fuese la intención, no queda mal, ¿no? |
|
| Página 1 de 2 | Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ] |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|